empresa

Logo-276

Somos una empresa de doblaje y subtitulaje que presta servicios a la industria internacional de tv, cine y entretenimiento. Estamos enfocados principalmente en  doblar contenidos de cualquier idioma al español neutro.  Tenemos una amplia experiencia en el negocio del doblaje y contamos con estudios propios equipados con lo último en tecnología, manteniendo los estándares de calidad más estrictos del mercado.


We are a dubbing and captioning company serving the international industries of television, film and entertainment. We are mainly focused on the dubbing of contents from any language to neutral or Iberian Spanish. We have a wide experience in the dubbing business, working with the strictest quality standards established in the market, and all of our studios are well-equipped with the latest technology available in the market.


Visión

Ser una de las empresas más admiradas, respetadas y rentables de la industria del doblaje al español neutro, gracias a la excelencia en nuestras producciones y la calidad de servicio integral a los clientes.


Goal

To become one of the most outstanding companies in the market, excelling by the quality of our finished products, our speed and efficiency in our delivery times, and by the extraordinary relation rate/value in our works.


Misión

Clientes: Prestarles un  servicio  de  doblaje y subtitulaje de altísima  calidad  que   les  permita  llevar  a  sus   audiencias contenidos fieles e íntegros a su versión original.

Empleados:  Ofrecerles  un  ambiente  de  trabajo  altamente motivante    y    productivo   donde   sientan   que   se    están desarrollando profesionalmente, y, a su vez, se les compense competitivamente por su trabajo.

Accionistas:  Proporcionarle   un   excelente   retorno   a   su inversión.


Mission

To provide our customers with a comprehensive service of the highest quality, with the most competitive rates within the market.


Valores

  • Proactividad
  • Calidad del Servicio
  • Respeto
  • Responsabilidad y Confiabilidad
  • Productividad
  • Pasión por el Trabajo

Our proposal

Our proposal comprises three main strengths:

  • Extraordinary quality of the dubbed production, with the fulfillment of all the strictest standards of the market
  • The most competitive rates.
  • Delivery times aligned to our customers’ needs.