Empresa de Doblaje y Subtitulaje que sirve a la industria
Internacional de TV, Cine y Entretenimiento.


doblaje1

SONOCLIPS cuenta con una gran variedad de talento con años de experiencia, capaz de doblar al español neutro cualquier material de entretenimiento, incluyendo adaptaciones musicales.

subtitulos

SONOCLIPS ofrece servicios de subtitulaje de cualquier idioma al español, para diferentes formatos audiovisuales y plataformas en línea, garantizando altos estándares de calidad.

closed-a

En SONOCLIPS realizamos el Closed Caption, sistema de subtítulos ocultos para programas de televisión y videos, originalmente destinado a personas con dificultades auditivas.

foleyq

Realizamos la reconstrucción de banda de M&E, con expertos músicos para la recreación atmosférica de los ambientes, así como técnicos de foley para la reproducción de efectos sonoros incidentales.


proyectos-recientes

californication

public-morals

MOSSAD-101

o-beijo-do-escorpiao

Tuscan_Passion

kmm

cub

all-star-academy

nuestros-clientes

discovery-channel

holatv-channel

vme-y-vmk

turnet-channel

directv-channel

bigbadboo

scripps-channel

vip